daydream delusion

白日般的幻想

limousine eyelash

睫毛曲卷浓密

oh, baby with your pretty face

啊，你的面容如此美丽

drop a tear in my wineglass

落一滴泪在我酒杯里

look at those big eyes

注视着那一双大眼睛

see what you mean to me

思考着你于我的意义

sweet cakes and milkshakes

就像甜美的蛋糕和浓郁的奶昔

i am a delusioned angle

我是位幻想的天使

i am a fantasy parade

亦是场梦幻的游行

i want you to know what i think

想要让你知我所想

don’t want you to guess anymore

不愿让你继续猜疑

you have no idea where i came from

你不知我从何而来

we have no idea where we’re going

我们不知到何处去

launched in life

拥抱生活

like branches in the river

似那汇入江河的小溪

flowing downstream

飞流直下

caught in the current

随波逐流

i’ll carry you,you’ll carry me

我载着你，你载着我

that’s how it could be

这是命中注定

dont’t you know me

可知我心

don’t you know me by now

终知我心

概况

在前往巴黎的火车上，美国小伙jesse伴着车窗外流动的风景，专心地阅读着手里的书籍。刚巧法国女孩céline因受不了邻座夫妇的争吵，换座到了他的对面，她也手捧书籍，旁若无人。就这样，两颗年轻的心相遇了。

jesse约céline去火车餐车内一起用餐。餐桌上，两个年轻人没有丝毫的陌生感，自然地聊着所有可以想到的事情，谈笑风生，如浴春风。两人又好似两位朗读者，热切地想读懂彼此。一顿饭的功夫，火车停在维也纳，他该下车了，可两人意犹未尽，怎么办？准备下车的jesse突然“疯狂”决定，邀请céline在维也纳一同下车，探索这个未知的城市，开始说走就走的旅行。

两人漫步在维也纳的街头，虽没有明确游览目标，却感觉处处是风景。

他们相见恨晚，对彼此毫无保留，有着说不尽的知心话——回忆着彼此的过去，阐述着对生活的感受，所有的一切都是他们的话题：梦想，爱情，艺术，甚至是生死......

他们在公交上玩快速问答游戏，在黑胶唱片店一起欣赏乐曲，在摩天轮深情拥吻，在教堂内倾诉心中所想……

夜太短，黎明破晓，清晨来临。jesse与céline在火车站分别，火车即将开动，两人约定半年后维也纳再聚，片尾曲响起，留给观众无尽的回味。

每个人都很着急，遇上对的人着急去爱，感觉不对了又着急去分开，于是，很多人都仓促的分道扬镳，平静了一些日子才恍然当初脚步匆匆，更有一些人的感情，正是因为着急，觉得没有更好的选择，从而选择了将就。

其实，那个对的人，那个未来要和你共度一生的那个人，其实在相同的时间里，也忍受着同样的孤独，他一定也怀着满心的期待，拥着一腔孤勇，穿过茫茫人海，也要来与你相见。

这世界很残酷，但有那个爱你的人在身边，总是可以轻而易举的让你原谅生活的所有刁难。